franska-engelska översättning av société mère

holding company
parent
us
They will limit the measures to groups with a parent/subsidiary relationship only. Ils limiteront les mesures aux groupes disposant d'une relation entre société mère et filiales. A parent company must have effective means of exercising control over its subsidiaries. Une société mère doit disposer de moyens efficaces pour contrôler ses filiales. At the same time I feel we must be concerned when a subsidiary makes a profit and a parent company makes a loss. En même temps, j'ai le sentiment que nous devons nous préoccuper de la situation où une filiale fait un bénéfice et où une société mère fait une perte.

parent companyA parent company must have effective means of exercising control over its subsidiaries. Une société mère doit disposer de moyens efficaces pour contrôler ses filiales. At the same time I feel we must be concerned when a subsidiary makes a profit and a parent company makes a loss. En même temps, j'ai le sentiment que nous devons nous préoccuper de la situation où une filiale fait un bénéfice et où une société mère fait une perte. The degree of influence of the parent company over the activities of the network operators has also been clearly defined. La marge d'influence de la société mère sur les activités des opérateurs de réseau a également été fixée.